gracheeha: (Default)
gracheeha ([personal profile] gracheeha) wrote2010-01-10 11:28 am
Entry tags:

выкрутасы

Его Святейшество поздравил президента Медведева с Рождеством Христовым: "Сердечно поздравляю Вас, Ваше Превосходительство, Вашу супругу и всех вас, мои дорогие отцы, братия и сестры, с великим, радостным и мироспасительным праздником Рождества Христова." (Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла за богослужением в праздник Рождества Христова / Патриархия.ru)

В России согласно "Табели о рангах" звания 3-5 классов предусматривали обращение «Ваше Превосходительство», а звания 1-2 классов — «Ваше Высокопревосходительство». Я так понимаю, что Его Высокопревосходительство изволили слушать рождественскую службу в другой церкви.

Это уже было

[identity profile] leonid8.livejournal.com 2010-01-10 06:11 pm (UTC)(link)
http://u-96.livejournal.com/1951703.html?thread=43262679#t43262679

Меня, величайшего из королей, обозвали генеральским титулом?

Re: Это уже было

[identity profile] cheeha.livejournal.com 2010-01-11 02:35 am (UTC)(link)
Его превосходительство
любил домашних птиц
и брал под покровительство
хорошеньких девиц.

Я слыхала в Америке обращение Your Exellency в устах прихожан к епископу, но никогда не слыхала титулованного обращения от клирика к прихожанину, тем более во время проповеди. Я даже не могу себе представить, что обращение Ваше Превосходительство может быть уместно в переговорах духовных и светских властей, поскольку президент может обращаться к патриарху Ваше Святейшество только как прихожанин и в качестве прихожанина патриарху пристойно величать его "сын мой". А когда Медведев общается с патриархом как президент страны, глава светской власти он обязан обращаться к нему так же, как к главному равину, муфтию, католическому архиепископу - как к главе одной из религиозных групп страны.

Конечно, Россия восстановила двуглавого орла, который символизирует единство духовной (безусловно, православной) и светской власти, но они же провозгласили отделение церкви от государства в своей Конституции. То есть, орлиная двуглавость имеет исключительно исторический смысл. В общем, чушь собачья с этим титулом. Впрочем, они там, как дети, играют в исторические игры, выкапывают себе дворянских предков, не заботясь, что всё это уже утратило смысл в 19 веке (на самом деле раньше, но дворянское сословие, утратив свои обязанности, какое-то время ещё удерживало свои привилегии).